Publié le

L’affûtage express devient réalité

 

Les pierres PRO-YAN entrent dans le portfolio CHROMA FRANCE.

L’appellation 砚 en chinois (YAN) tire son origine de la littérature ancienne chinoise en référence aux anciennes pierres d’encre sculptées à la main. Les plus anciennes remontent à 7000 ans, mais c’est surtout sous la dynastie des Tang (618-907) qu’elles se répandirent. Un des quatre trésors du lettré (l’art de la calligraphie repose sur quatre “trésors”, le pinceau, l’encre, le papier et la pierre à encre), elles servaient à y frotter le bâton d’encre dans de l’eau afin d’obtenir de l’encre de Chine liquide. Les pierres à encre sont créées à partir de pierres naturelles travaillées, puis creusées et polies pour parfois prendre des formes très sophistiquées. Les meilleures pierres provenaient des rives du fleuve Xi, dans le sud de la Chine, certains gisements de qualité aujourd’hui épuisés existaient aussi au Japon, amabata-ken (雨畑硯?), sōryū-ken (蒼龍硯?), nakamura-suzuri (中村硯?), ryūkei-ken (龍渓硯?) et la grande majorité (85 %), les genshō-seki issues de glaise solidifiée, mais leur qualité n’atteignit jamais celles des pierres chinoises.

Peu à peu le terme YAN évolua vers la signification de pierre douce de haute qualité.

C’est ce que vous propose Chroma France au travers d’un partenariat avec le fabricant le plus réputé de l’empire du Milieu. Les pierres PRO-YAN composées de couches de corindon, (le corindon ou corundum est coté 9 sur l’échelle de Mohs, juste en-dessous du diamant) sont Ready to Sharpen et très douces. Elles ne nécessitent pas d’être immergées dans l’eau, c’est un énorme gain de temps.

Les avantages sont multiples :

– la pierre est fixée sur un solide socle en verre trempé qui empêche leur déformation (elles portent de ce fait parfois le nom Glass Stones)

– la production est éco-responsable, les pierres sont consolidées à l’air libre nul besoin de séchage au four elles deviennent de ce fait aussi très économiques

– le “poli miroir” ou “mirror polish” n’est plus un fantasme

Nous commercialisons 4 grains normés au standard japonais : #400, #1000, #3000, #10000. Pour ne pas tomber dans la comparaison nuisible avec les pierres à la granulométrie fantaisiste qu’on rencontre sur les sites comme Amazon, et en général tous les généralistes de l’e-commerce qui n’en sont même pas conscients car n’auditant jamais leurs achats, le chiffre est doublé par sa correspondance en µ (micron). En effet il y a des différences marquées de normes (européenne, américaine, japonaise). Certains fabricants en profitent pour faire n’importe quoi en toute légalité. Par exemple, une pierre d’un grain #3000 à la norme JIS (japonaise), correspond à une pierre de #1200 américaine (ANSI standard) et #1000 européenne (standard FEPA), une #6000 = #1500, #8000 = #2000, etc… Cette distorsion + les liants de mauvaise qualité qui creusent rapidement les pierres entraînent des distorsions de concurrence. Chez Chroma France toutes les pierres sont au standard japonais et nous ne faisons pas dans la bagatelle au niveau des contrôles.