Conditions Générales de Vente

HAIKU INTERNATIONAL (anciennement CHROMA FRANCE)

Site de vente www.chroma-france.com

Rue Rohan, 67790 Steinbourg

Siret 442 219 333 00022

Sàrl au capital 50 000 €

Tel : 03 88 71 31 47

Courriel : commandes[AT]chroma-france.com

La société Chroma France / Haiku International, importateur historique des couteaux Haiku, Chroma, Kasumi, Masahiro depuis 2002, permet à ses utilisateurs finaux de commander en ligne.

Le consommateur reconnaît être parfaitement informé du fait que son accord concernant le contenu des présentes conditions générales ne nécessite pas la signature manuscrite de ce document, dans la mesure où le client souhaite commander en ligne les produits présentés dans le cadre de la boutique du site web. Le consommateur, préalablement à sa commande, déclare que leur acquisition étant réservée à une utilisation personnelle de sa part il dispose de droits spécifiques, qui seraient remis en cause dans l’hypothèse où les produits ou services acquis dans le cadre du site web auraient été détournés d’une utilisation personnelle.

Article 1 : Objet
Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente en ligne de biens et services proposés par la société HAIKU INTERNATIONAL au consommateur.

Article 2 : Paiement par carte bancaire – signature électronique
La validation par signature électronique d’une commande se fait lors du règlement par carte de crédit via le site sécurisé du Crédit Agricole. Toute validation électronique constitue une acceptation irrévocable qui ne peut être remise en cause que dans les cas limitativement prévus dans les présentes conditions générales de vente tel que “droit de rétractation” et “disponibilité des produits”. Cette signature électronique a valeur de signature manuscrite entre les parties. HAIKU INTERNATIONAL se réserve le droit de suspendre toute gestion de commande et toute livraison en cas de refus d’autorisation de paiement par carte bancaire de la part des organismes officiellement accrédités. HAIKU INTERNATIONAL se réserve le droit de refuser d’honorer une commande émanant d’un consommateur qui n’aurait pas réglé totalement ou partiellement une commande précédente ou avec lequel un litige de paiement serait en cours d’administration.

Article 3 : Autres moyens de paiement.
Dans le cas de paiement par chèque ou virement, suivre les instructions. Pour un chèque attention au délai d’attente supplémentaire engendré dans l’attente de son encaissement. 

Article 4 : Informations sur les produits
Les offres présentées par la société HAIKU INTERNATIONAL ne sont valables que dans la limite des stocks disponibles.

Article 5 : Prix
Les prix sont indiqués en euros et ne sont valables qu’à la date de l’envoi du bon de commande par le consommateur. Ils ne tiennent pas compte des éventuels frais de livraison, facturés en supplément, et indiqués avant la validation de la commande. Les prix sont toutes taxes comprises et tiennent donc compte de la T.V.A. applicable au jour de la commande, tout changement du taux applicable sera automatiquement répercuté sur le prix des produits. A aucun moment, les sommes versées ne pourront être considérées comme des arrhes ou des acomptes.

Article 6 : Disponibilité des produits et délai de livraison
En cas, rare, d’indisponibilité du produit commandé, le consommateur en sera informé. Il aura alors le choix de demander le remboursement des sommes versées ou d’accepter un délai plus long. Veuillez tenir compte d’une charge importante de travail du transporteur sur certains mois qui peut conduire à des délais plus longs que d’habitude. En cas d’achat de quantités inhabituelles nous vous serions reconnaissants de vérifier les disponibilités auprès de nous avant.

Article 7 : Transfert de propriété
HAIKU INTERNATIONAL conserve la propriété pleine et entière des produits vendus jusqu’à parfait encaissement de toutes les sommes dues par le consommateur dans le cadre de sa commande, frais et taxes compris. Le transfert de propriété d’un bien acheté à HAIKU INTERNATIONAL par le consommateur à une tierce personne, ne sera pas pris en charge par CHROMA FRANCE. Seul l’acheteur d’origine de ce bien pourra prétendre accéder aux clauses des présentes conditions générales de vente.

Article 8 : Modalités de livraison
Selon les options choisies vous serez livré à domicile ou à l’adresse-relais que vous aurez choisie. Vous serez avisé par sms ou courriel de l’envoi dès prise en charge par notre transporteur. Vérifiez l’état de l’emballage de la marchandise à la livraison et signalez immédiatement les dommages apparents au transporteur sur le bon de livraison, ainsi qu’à la société HAIKU INTERNATIONAL dans les plus brefs délais. Le consommateur peut, à sa demande, obtenir l’envoi d’une facture à l’adresse de facturation et non à l’adresse de livraison en nous informant au préalable lors de la passation de commande. Nous nous réservons la possibilité en cas de surcoût pour zone éloignée ou difficile d’accès de choisir le transporteur le mieux à même de vous livrer. Par livraison est entendu première présentation ou arrivage chez le commerçant / bureau de poste récipiendaire.

En cas de retard de livraison avéré merci de nous le signaler par courrier électronique ou par téléphone au 03.88.71.31.47 (du lundi au vendredi, de 8h00 à 12h00 et 13h30 à 17h30). Nous diligenterons une enquête. Un produit retracé sera réacheminé. Un produit non retrouvé après 10 jours est considéré comme perdu. Nous vous proposerons alors de vous envoyer un produit de remplacement, à nos frais, ou le remboursement des sommes déjà perçues au titre de cette commande.

Article 9 : Problèmes de livraison du fait du transporteur
Toute anomalie concernant la livraison (avarie, produit manquant dans le cadre d’un colis endommagé, produits cassés) devra être indiquée sur le bon de livraison sous forme de “réserves manuscrites”, accompagnée de la signature du client. Le consommateur devra parallèlement confirmer cette anomalie en adressant au transporteur dans les 2 jours ouvrables suivant la date de livraison un courrier recommandé avec accusé de réception exposant lesdites réclamations. Le consommateur transmettra copie de ce courrier à HAIKU INTERNATIONAL.

Article 10 : Erreurs de livraison
11-a : Le consommateur devra formuler auprès de la société HAIKU INTERNATIONAL toute réclamation d’erreur de livraison ou de non conformité des produits par rapport aux indications figurant sur le bon de commande.

11-b : La formulation de cette réclamation pourra être faite à tout moment en se connectant sur notre site www.chroma-france.com dans la rubrique « Contact ».

11-c : En cas d’erreur de livraison ou d’échange dûment approuvé par la société HAIKU INTERNATIONAL, celle-ci enverra un bon de retour au client. Le retour devra être signalé au préalable au Service Client.

Article 11 : Garantie des produits
Nous endossons la responsabilité des garanties des fournisseurs, et nous réservons le droit en cas de problème, soit de réparer lorsque c’est possible, soit de remplacer. Voir garanties dans notre Wiki.

Article 12 : Droit de rétractation
Le consommateur dispose d’un délai de 14 jours ouvrables pour retourner, à ses frais, les produits ne lui convenant pas et n’ayant pas été utilisés, et demander un échange. Le décompte des 14 jours commence le jour de la réception du bien par le consommateur ou un tiers / point de retrait désigné par lui. En cas de colis non cherché au dépôt-relais le port retour sera déduit du remboursement s’il y a lieu. Tout retour devra être signalé au préalable auprès de HAIKU INTERNATIONAL par une déclaration dénuée d’ambiguïté et le produit retourné en Colissimo Recommandé (avec suivi) à l’adresse : rue Rohan, Z.I. Sud, 67790 Steinbourg. Seuls seront repris les produits renvoyés dans leur ensemble, dans leur emballage d’origine complet et en parfait état de revente. Tout produit qui aura été abîmé, ou dont l’emballage d’origine aura été détérioré, ne sera ni remboursé ni échangé. Les biens personnalisés (cas de couteaux logotés) ne sont pas admissibles à ce droit de rétractation. Dans le cadre d’une promotion ou vente liée, le droit de rétractation implique le retour de la totalité du lot, il ne pourra être procédé à un retour partiel.

Article 13 : Force majeure
Aucune des deux parties n’aura failli à ses obligations contractuelles, dans la mesure où leur exécution sera retardée, entravée ou empêchée par un cas fortuit ou une force majeure. Sera considéré comme cas fortuit ou force majeure tous faits ou circonstances irrésistibles, extérieurs aux parties, imprévisibles, inévitables, indépendants de la volonté des parties et qui ne pourra être empêché par ces dernières, malgré tous les efforts raisonnablement possibles. La partie touchée par de telles circonstances en avisera l’autre dans les dix jours ouvrables suivant la date à laquelle elle en aura eu connaissance. De façon expresse, sont considérés comme cas de force majeure ou cas fortuits, outre ceux habituellement retenus par la jurisprudence des cours et des tribunaux français : le blocage des moyens de transports ou d’approvisionnements, tremblements de terre, incendies, tempêtes, inondations, foudre, l’arrêt des réseaux de télécommunication ou difficultés propres aux réseaux de télécommunication externes aux clients.

Article 14 : Loi applicable
Les présentes conditions générales sont soumises à la loi française. Il en est ainsi pour les règles de fonds comme pour les règles de forme. En cas de litige ou de réclamation, donnez-nous la chance de trouver une solution amiable.

Article 15 : Majorité
Le client certifie avoir la capacité de contracter et être majeur lors de l’achat et de la réception du produit. La société HAIKU INTERNATIONAL ne saurait être responsable si le produit arrivait en des mains de mineurs.

Article 16 : Informatique et Libertés
Les informations qui sont demandées au consommateur sont nécessaires au traitement de sa commande et pourront être communiquées aux partenaires contractuels de la société HAIKU INTERNATIONAL intervenant dans le cadre de l’exécution de cette commande. Le consommateur peut écrire à la société HAIKU INTERNATIONAL pour s’opposer à une telle communication, ou pour exercer ses droits d’accès, de rectification à l’égard des informations le concernant et figurant dans les fichiers de la société, conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 complétée 27 avril 2016 n°2016/679UE. Par ailleurs l’utilisateur dispose de la possibilité de désactiver les cookies (voir gestion des cookies).

Politique de confidentialité.

Cette politique de confidentialité concerne les informations que nous recueillons auprès du client par le biais de notre site. Ces informations principalement utilisées pour la gestion des relations et le traitement des commandes ou pour bénéficier de certains services inhérents à la vie d’une entreprise, sont enregistrées dans le fichier client. Des données d’identification personnelles sont requises. Les données personnelles peuvent comprendre par exemple [nom], [prénom], [adresse électronique], liste non exhaustive. L’utilisateur est chargé de veiller à l’exactitude des données personnelles transmises et de leur mise à jour. Comme il se doit nous ne collectons pas d’informations bancaires qui, elles, sont du ressort des banques.

Cookies
Lors de la consultation du site, des cookies sont déposés sur votre ordinateur, mobile ou tablette. Un cookie est une information déposée par votre appareil de navigation ou par le serveur du site visité. Il est nécessaire à l’exécution de certaines tâches. Les informations recueillies par ce biais sont utilisés pour suivre le volume, le type et la configuration du trafic utilisateur à des fins de conception et d’agencement pour améliorer le service que nous vous proposons. Vous avez la possibilité de désactiver les cookies depuis les paramètres de votre navigateur. En tout état de cause les cookies ne sont pas conservés plus de 13 mois. Nous rassemblons des informations relatives à l’utilisation de notre site pour élaborer des services de meilleure qualité ou pour des analyses statistiques de fréquentation afin de mesurer l’intérêt manifesté à des pages spécifiques du site ou pour en garantir la sécurité. Lorsque vous utilisez notre site, nous pouvons recueillir des informations indiquant, entre autre, quelles pages ont été visitées, l’ordre de visite, la date de la visite, sur quels liens vous avez rebondi, quelles URL ont été utilisées pour accéder à notre site. La collecte de ces informations peut nécessiter de se connecter à l’adresse IP, au système d’exploitation et au navigateur utilisé par chaque visiteur du site.

Ce à quoi vous consentez en utilisant notre site.

En nous soumettant vos données personnelles, vous acceptez et consentez à ce que nous recueillions, utilisions et divulguions ces données à nos sous-traitants [organismes de paiements], [transporteurs], [etc]… Si vous n’êtes pas d’accord avec les présentes conditions, veuillez ne pas nous fournir de données personnelles. Si vous refusez ou retirez votre consentement, ou si vous choisissez de ne nous fournir aucune donnée personnelle, nous ne serons pas en mesure d’exécuter votre commande ou de vous fournir les services qui peuvent être offert. Le consentement peut être retiré à tout moment en accédant à votre page de profil au moyen des identifiants créés. Nous recueillons les données personnelles que vous nous fournissez lorsque vous créez un compte, mettez à jour ou modifiez des informations de compte, achetez des produits ou des services, répondez à un questionnaire, nous envoyez des courriels, vous inscrivez à nos newsletters (il est précisé que dans le cas où vous ne souhaiteriez pas recevoir de sollicitation de notre part par cette entremise vous avez déjà la possibilité d’indiquer votre choix lors de la finalisation de votre commande ou la création de votre compte client). Nous pouvons utiliser les données personnelles que vous nous indiquez pour répondre à vos questions, vous envoyer les commandes, des missives sur la maintenance ou la mise à jour du site. Nous pouvons recevoir des données personnelles lorsque vous accédez ou lorsque vous vous connectez à un site tiers, par exemple [Facebook], [Instagram] à partir de notre site.

Confidentialité / Utilisation des informations. Vos données sont traitées de façon électronique et/ou ou manuelle de sorte que leur sécurité, protection et confidentialité soient assurées. L’accès aux données personnelles est strictement limité aux employés et préposés de l’entreprise, habilités à les traiter de par leur fonction au sein de l’entreprise. Les informations recueillies pourront éventuellement être communiquées à des tiers liés à l’entreprise par contrat pour l’exécution de tâches sous-traitées nécessaires à la gestion de la commande, sans qu’une autorisation du client ne soit nécessaire. Il est précisé que, dans le cadre de l’exécution de leurs prestations, les tiers n’ont qu’un accès limité à vos données personnelles et ont une obligation contractuelle de les utiliser en conformité avec les dispositions de la législation applicable en matière de protection des données personnelles.

Divulgation aux sous-traitants pour le fonctionnement et la maintenance : différents prestataires de services et sous-traitants (ci-après désignés collectivement comme les « sous-traitants ») nous assistent pour vous fournir nos produits et services. Nos sous-traitants peuvent avoir un accès limité à vos données personnelles dans le cadre de leur fourniture de produits et services afin que nous puissions à notre tour vous fournir nos produits et services. Les sous-traitants peuvent inclure des prestataires et des fournisseurs qui nous apportent de la technologie, des services ou du contenu relatif au fonctionnement et à la maintenance du site.

Divulgation aux autorités légales : nous pouvons être obligé à partager vos données personnelles avec des autorités gouvernementales en réponse à des assignations à comparaître, des décisions de justice ou d’autres procédures, pour exercer nos droits légaux, nous défendre contre des poursuites judiciaires ou au titre d’autres exigences prévues par la loi. Nous pouvons également partager vos données personnelles lorsque nous l’estimons approprié pour enquêter, prévenir ou engager des poursuites relativement à des activités illégales ou présumées telles.

Divulgation à un acquéreur :HAIKU INTERNATIONAL peut divulguer ou transférer vos données personnelles à un acquéreur, un cessionnaire ou un autre successeur dans le cadre d’une vente, d’une fusion ou d’un changement capitalistique.

En dehors des cas énoncés ci-dessus, l’entreprise s’engage à ne pas vendre, louer, céder ou donner accès à des tiers aux données sans consentement préalable du client, à moins d’y être contraints en raison d’un motif légitime (obligation légale, lutte contre la fraude ou l’abus, exercice des droits de la défense, etc).

Conservation des données personnelles.

Si vous résidez ou êtes situé(e) sur le territoire de l’EEE, nous gardons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles les données personnelles sont traitées. La durée pendant laquelle nous conservons les données personnelles dépend des fins auxquelles nous les recueillons et utilisons et/ou du besoin de se conformer aux lois applicables et pour établir, exercer ou défendre nos droits légaux.

Mise à jour ou suppression de vos données personnelles.

Vous disposez à tout moment du droit d’accès et de rectification de vos données personnelles. Vous avez le droit de :

  • demander leur suppression tant que nous ne sommes pas contraints de les garder pour raison légale ou l’exécution d’un service en cours, ni nécessaires à l’exercice ou à la défense de droits en justice

  • vous opposer à un traitement pour des motifs légitimes

  • exercer leur portabilité

Veuillez noter de nous fournir une pièce d’identité dans le cas d’un contact par courrier ou formulaire du site afin de vérifier l’identité du demandeur. En cas de réclamation à laquelle nous ne vous aurions pas donné de réponse satisfaisante, vous pouvez vous adresser à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) en charge du respect des obligations en matière de données personnelles.

La présente Politique de confidentialité peut être amenée à évoluer, notamment en raison des évolutions législatives et réglementaires.